意涵非常丰富的一部作品。东西方文化的碰撞交融、男性与女性的肉欲和感情、上一代与下一代的冲突隔阂、现实与理想、生与死。麻将，是娱乐，是赌博，是输赢，是零和博弈。那么多人热衷于麻将，可这牌局却如此虚无。片中唯一“真”的，会否是红鱼父亲与情人殉情？马特拉是因为爱，还是因为需要，才回到伦伦身边呢？我看许多朋友都愿意将其理解为一个温情（到有些不像杨德昌）的结局，可那个拥吻到底意味着什么，谁又可知呢。我们一边走，一边迷茫；一边选择，一边摇头；一边爱，一边空虚。我想人最可怕的，就是失去了爱的能力，而将红尘中的一切，视为一场麻将的牌局。